-
1 bond resin over glue bond
соединение, полученное путём смешения смолы с клеем для удержания абразивных зёрен ( применяется при изготовлении абразивных кругов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bond resin over glue bond
-
2 оклеивать
(что-л. чем-л.)
paste (over with); glue over (with); paper (обоями); cover (with); cover by pasting something on* * ** * *оклеивать; оклеить paste; glue over; paper -
3 оклеивать
-
4 оклеить
-
5 оклеивать
несов. - окле́ивать, сов. - окле́ить(вн. тв.) paste [peɪst] over (d with); glue over (d with)окле́ить ко́мнату обо́ями — paper a room
-
6 оклеивать
несовер. - оклеивать; совер. - оклеить(что-л. чем-л.)paste (over with); glue over (with); paper ( обоями); cover (with); cover by pasting something on -
7 оклеивать
paste глагол: -
8 клеить
* * *кле́ить гл.1. ( соединять клеем) bond, stick together with glue or cement2. ( оклеивать) paste (over) with …* * * -
9 заклеить
glue up; paste upзаклеил; заклеенный — pasted over
Синонимический ряд:1. залепить (глаг.) залепить2. запечатать (глаг.) запечатать -
10 заклеивать
2) Engineering: paste, paste over (обклеивать), paste up, seal up, stick3) Mathematics: stick together4) Forestry: cement5) Polygraphy: paste over, paste over (при корректуре фотонабора)6) Makarov: seal (и т.п.), seal up (и т.п.) -
11 наносить слой на
•A thin layer (or film) of semiconductor was applied on the surface of... Books are then given a coat of glue along the sewed back edge.
•Another coat of glue is applied over the back of the book.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наносить слой на
-
12 наносить слой на
•A thin layer (or film) of semiconductor was applied on the surface of... Books are then given a coat of glue along the sewed back edge.
•Another coat of glue is applied over the back of the book.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наносить слой на
-
13 заклеивать
1. гл. glue up, seal, stick upзаклеивать, запечатывать — glue down
2. гл. paste overСинонимический ряд:1. залеплять (глаг.) залеплять2. запечатывать (глаг.) запечатывать -
14 заклеивание
-
15 залеплять
General subject: close, glue up, stick over, stop -
16 сдать в архив
1) General subject: file, put on the shelf, relegate, superannuate, pigeon-hole, place in the archives, shelve, deposit in the archives, place in the archives, shelve2) Graphic expression: turn out to pasture (кого-л. - smb.), send to the glue factory, write off as a has-been3) Business: hand over to records -
17 залеплять
залепить (вн. тв.)1. close up (d. with), stick* up (d. with)♢
залепить кому-л. пощёчину груб. — slap smb. round the chops -
18 заклеивать
закле́ивать гл.1. glue up, seal (up), stick up2. ( обклеивать) paste over -
19 залеплять
несов. - залепля́ть, сов. - залепи́ть (вн. тв.)1) ( облеплять поверхность чего-л) close up (d with), stick up (d with)зале́пленные гря́зью фа́ры — mud-stained headlights
2) ( заклеивать) glue up (d with), paste [peɪ-] up / over (d with)3) обыкн. сов. прост. (дт. вн.; выдать, отмерить) give (i d), deal / mete out (d to)залепи́ть кому́-л пощёчину — give smb a slap in the face
залепи́ть кому́-л дво́йку — give smb a poor mark / grade амер.
ему́ залепи́ли пять лет тюрьмы́ — he was sent up for five years
-
20 залеплять
vt; св - залепи́ть1) заделывать to close up, to stick (with)2) заклеивать to glue up, to paste up/over3) прост наносить ударзалепля́ть пощёчину — to slap sb's face
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glue stick — Glue sticks are solid adhesives in twist or push up tubes. The user can apply glue by holding the open tube, thus keeping their fingers clean. Because of their ease of use, and their economic value, glue sticks are a popular school and office… … Wikipedia
glue — 01. The children were [gluing] leaves onto pieces of paper for pictures showing the different seasons. 02. The young girl [glued] photos of her favorite rock stars into an album. 03. I broke a lamp in the living room, but my dad was able to… … Grammatical examples in English
Glue (novel) — infobox Book | name = Glue orig title = translator = image caption = author = Irvine Welsh cover artist = country = Scotland language = English, Scots series = genre = Novel publisher = W W Norton release date = 2001 media type = Print… … Wikipedia
glue — Synonyms and related words: accouple, accumulate, adherent, adhesive, affix, agglutinate, albumen, amass, articulate, assemble, associate, band, barnacle, batter, bind, bond, bonnyclabber, bracket, bramble, braze, bridge, bridge over, brier,… … Moby Thesaurus
Animal glue — in granules An animal glue is an adhesive that is created by prolonged boiling of animal connective tissue. These protein colloid glues are formed through hydrolysis of the collagen from skins, bones, tendons, and other tissues, similar to… … Wikipedia
Rabbit-skin glue — is a sizing that also acts as an adhesive. It is essentially refined rabbit collagen, and was originally used as an ingredient in traditional gesso.HistoryIn traditional oil painting as practiced by the Renaissance painter, skin glue was used to… … Wikipedia
Speed glue — In table tennis speed glue is glue that is used to re fix the rubber surfaces to the racket or paddle. Speed glue is usually applied around 30 minutes before a match starts. The use of speed glue has been found to increase the elasticity of the… … Wikipedia
Stitch and glue — is a simplified boat building method which uses sheet plywood and eliminates the need for stems and chines. [ [http://www.glen l.com/resources/glossary.html Boat terms] ] Plywood panels are cut to detailed profiles and stitched together to form… … Wikipedia
Danny Dunn and the Universal Glue — is the fifteenth and final novel in the Danny Dunn series of juvenile science fiction/adventure books written by Raymond Abrashkin and Jay Williams. The book was first published in 1977. Plot summary Professor Bullfinch develops a glue which is… … Wikipedia
Clag (glue) — Clag is an Australian brand of glue made by Bostik. Although a range of glue products are today marketed by Bostik under the Clag name, the most recognised product is Clag Paste , which is most commonly sold in iconic red 150 gram bottles that… … Wikipedia
Speed, Glue & Shinki — was a Japanese psychedelic rock power trio formed in late 1970 by guitarist Shinki Chen and his mentor Ikuzo Orita, Japanese label boss of Polydor Records. Believing Shinki to be the Japanese Jimi Hendrix, Orita released two Polydor LPs featuring … Wikipedia